Bomba de sumidero: cómo elegirla, instalarla y cotizar el cambio

Cuando el cliente busca "bomba de sumidero", casi siempre ya tiene agua en el sótano o una bomba que hace ruido y no apaga. Lo que encuentra son listas de productos. Lo que necesita es alguien que escoja la bomba correcta, la instale bien y le diga a dónde puede ir el agua.

En inglés es la sump pump; el pozo donde va es el sump pit o sump basin. Aquí tienes lo que dicen los manuales de los fabricantes y una ciudad que revisamos, y cómo cotizar el trabajo.

Sumergible o de pedestal

Hay dos tipos de bomba de sumidero. Tomamos dos modelos de Zoeller como ejemplo, con los datos de sus hojas técnicas:

La sumergible es la más común en casas: queda escondida en el pozo y hace menos ruido. Zoeller aclara que su bomba de pedestal es para interiores, con el motor arriba de la tapa y protegido del agua, el rocío y la humedad alta.

Cómo escoger la bomba: la curva

El número que importa no es el caballaje, es cuánta agua saca a la altura de tu trabajo. Eso lo dice la curva de rendimiento (pump performance curve) del fabricante.

• Altura total (total dynamic head, TDH): los pies que sube el agua, del nivel del pozo al punto más alto de la descarga, más la pérdida por fricción del tubo y las conexiones.
• Altura de cierre (shut-off head): la altura a la que la bomba ya no saca nada. Mientras más cerca de ese número trabaje, menos agua saca.

Así queda la tabla de Zoeller para sus tres bombas de pedestal:

Ejemplo: en una casa, calculas 15 pies de altura total entre lo que sube el tubo y la fricción. La M81 y la M82 son de 1/3 HP las dos, pero a esa altura la M81 saca 10 galones por minuto y la M82 casi el triple, 28. Si el cliente compra "una de 1/3" por su cuenta, puede quedarse corto.

Si cambias una bomba que funcionaba bien y la tubería no cambia, busca una bomba con una curva igual o mejor en esa altura. Si el pozo se llenaba más rápido de lo que la bomba sacaba, sube de curva, no solo de caballos.

El pozo y la válvula check

Zoeller recomienda tubería y conexiones rígidas y un pozo de 18" de diámetro o más cuando la bomba usa flotador de cable. Para sus bombas de pedestal pide un pozo de al menos 18" x 22". El pozo necesita tapa: según Zoeller, todas las instalaciones la requieren, para que no caiga basura y para evitar accidentes.

En la descarga, Zoeller pide una válvula check y una unión (union), de preferencia justo arriba del pozo para poder sacar la bomba. Con check, hay que perforar un agujero de unos 3/16" (5 mm) en el tubo de descarga, debajo de la check y debajo de la tapa, para sacar el aire atrapado. Al trabajar, sale un chorrito por ahí: es normal. El agujero se tapa, así que hay que limpiarlo. En la guía de la válvula check están los tipos y cómo ponerla.

A dónde puede ir el agua

Muchas ciudades prohíben conectar la bomba de sumidero al drenaje sanitario (sanitary sewer): el agua limpia de lluvia sobrecarga la planta de tratamiento. Un ejemplo es Owatonna, Minnesota. Su página de descarga de sumideros cita la ordenanza de la ciudad, que prohíbe mandar al drenaje sanitario el agua de lluvia, el agua subterránea, las bajadas de techo y las bombas de sumidero. Además:

• Recomienda dirigir la descarga a al menos 8 pies de la casa.
• El código local prohíbe descargar en la propiedad del vecino o directo a la calle o la banqueta.
• Donde haya una salida para el sumidero en la propiedad (stub), sugiere llamar a un plomero para conectar ahí la descarga.

Cada ciudad tiene su regla. Antes de cotizar, revisa en la página de obras públicas (public works) de tu ciudad a dónde se permite descargar y si piden permiso.

La parte eléctrica

Lo que pide el manual de instalación de Zoeller (FM2676):

• Nada de extensiones (extension cord): el contacto tiene que quedar al alcance del cordón de la bomba.
• Se recomienda un circuito propio (separate branch circuit), con su breaker del tamaño que pida el NEC para el amperaje de la placa.
• Revisar el contacto con un probador de circuito (circuit analyzer) y nunca quitar la pata de tierra de la clavija.
• Para más seguridad, el contacto puede protegerse con un GFCI. Todo debe cumplir el NEC y los códigos locales, y el trabajo eléctrico lo debe hacer un electricista con licencia.

El manual de Zoeller dice que el GFCI "puede" ponerse; no encontramos una fuente oficial que pudiéramos abrir con lo que exige el NEC para el contacto de la bomba. Pregúntale al inspector o al electricista qué pide la edición del código de tu ciudad.

Bomba de respaldo y alarma

La bomba principal falla justo cuando más llueve: se va la luz, se traba el flotador o se quema el motor. Por eso conviene ofrecer un respaldo.

De batería

Un ejemplo es el sistema Zoeller Aquanot Fit 508, de 12 voltios. Según su hoja técnica:

• Necesita una batería de ciclo profundo (deep-cycle) tamaño 27 con 175 minutos de reserva, como mínimo. La batería se compra aparte.
• Con esa batería cargada y la bomba trabajando sin parar, dura unas 5.5 horas. Como casi siempre trabaja a ratos, protege por más tiempo.
• No se recomienda con más de 20 pies de altura total.
• Trae una check integrada en su descarga, otra check de rosca para la bomba principal, una te y un adaptador.
• Avisa por alarma y por internet: nivel alto de agua, falla de batería, corte de luz, falla de la bomba.

De agua

Hay bombas de respaldo que trabajan con la presión del agua de la ciudad, sin electricidad. Como conectan el agua potable con el sumidero, revisa en el manual y con el inspector qué protección contra contraflujo hace falta antes de cotizarla.

Alarma de nivel alto

Una alarma de nivel alto (high water alarm) avisa cuando el agua sube más de lo normal en el pozo. Es fácil de agregar a la cotización como opción.

Mantenimiento

• Zoeller pide revisar y probar el sistema al menos cada tres meses.
• Revisar seguido que no haya basura o sarro que trabe el flotador.
• Limpiar el agujero para el aire de la descarga.
• Sus bombas estándar no son para agua de más de 130 °F, y las de achique (dewatering) no son para aguas negras.

Para probarla, echa agua al pozo con una cubeta hasta que arranque. En la M53, según Zoeller, el flotador la prende a unas 7-1/4" de agua y la apaga a unas 3".

Cómo cotizar la instalación o el cambio

Una lista para no olvidar nada:

1. Diagnóstico: por qué falló la vieja (flotador, motor, check, pozo chico).
2. Bomba: marca, modelo, tipo y su flujo a la altura del trabajo.
3. Descarga: check, unión, tubo y conexiones, y la salida afuera a donde la ciudad lo permite.
4. Pozo y tapa, si es instalación nueva o el pozo es muy chico.
5. Electricista, si no hay contacto cerca o hace falta circuito propio.
6. Respaldo y alarma como opciones aparte, para que el cliente decida.
7. Permiso, si tu ciudad lo pide.

Ejemplo para ver la cuenta, no son precios del mercado. Pon tus propios costos.

Poner el respaldo y la alarma como opciones aparte deja que el cliente escoja sin sentir que le inflaste el precio. Para contar horas y markup, lee cómo hacer un estimado, y para tener tus precios por escrito, la guía de lista de precios de plomería.

Plumbo ya está en el App Store y en Google Play. Dictas en español: "cambiar bomba de sumidero de 1/3, check nueva y alarma como opción". Te pregunta solo lo que faltó, arma la cotización con tu propia lista de precios, el cliente la recibe en inglés y la firma en tu teléfono. Cuando la aprueba, un toque la convierte en factura. Mira la demo de 60 segundos →

Para explicarlo al cliente en inglés

• "Your sump pump is too small for this lift. This one moves almost three times more water at the same height." (Su bomba es muy chica para esta altura. Esta saca casi el triple de agua a la misma altura.)
• "The city doesn't allow the sump pump to drain into the sewer, so we'll run the discharge outside." (La ciudad no permite que la bomba descargue al drenaje, así que vamos a sacar la descarga afuera.)
• "A battery backup keeps pumping if the power goes out during a storm." (Una bomba de respaldo con batería sigue sacando agua si se va la luz durante una tormenta.)
• "Please test the pump every three months by pouring a bucket of water into the pit." (Pruebe la bomba cada tres meses echando una cubeta de agua al pozo.)

Fuentes

• Zoeller, Installation Instructions FM2676 (parte eléctrica, GFCI, pozo, check, unión, agujero para el aire, tapa, revisión cada tres meses, temperatura máxima), revisado el 10 de octubre de 2026.
• Zoeller, Technical Data Sheet FM2778, Mighty-Mate Series (modelo M53: caballos, altura y flujo máximos, puntos de arranque y paro; copia publicada por un distribuidor), revisado el 10 de octubre de 2026.
• Zoeller, Technical Data Sheet FM2776, Models 81, 82 & 84 Pedestal Dewatering Pumps (tabla de altura y flujo, pozo mínimo), revisado el 10 de octubre de 2026.
• Zoeller, Technical Data Sheet FM3124, Model 508 12-Volt Backup (Aquanot Fit 508: batería, duración, altura máxima, alertas), revisado el 10 de octubre de 2026.
• City of Owatonna, Minnesota, Sump Pump Discharge, revisado el 10 de octubre de 2026.