Technique

Pompe de puisard : choisir, installer et soumissionner sans rien oublier

Pour le plombier qui pose ou remplace une pompe de puisard : les deux types, le calibrage, ce que demande le Code pour la fosse de retenue, où l'eau peut aller à Montréal, Québec et Laval, la pompe de secours, l'électricité, l'entretien et les lignes à ne pas oublier sur la soumission.

Plumbo

Par l'équipe Plumbo · 9 min de lecture

Sur cette page
  1. Puisard, fosse de retenue : les mots
  2. Submersible ou à colonne
  3. Choisir la bonne pompe
  4. Ce que demande le Code
  5. Où rejeter l'eau
  6. Pompe de secours et alarme
  7. L'électricité
  8. Entretien
  9. La soumission, ligne par ligne

La pompe de puisard travaille quand tout le reste est sous pression : grosse pluie, fonte des neiges, égout municipal plein. Si elle s'arrête ce jour-là, le sous-sol prend l'eau. Pour le plombier, trois règles s'appliquent à la fois : le Code de construction, le règlement municipal et la notice du fabricant. Voici comment choisir la pompe, ce que demandent le Code et trois grandes villes, et comment la soumissionner.

Ce guide cite les documents consultés le 8 octobre 2026. Il ne remplace ni le chapitre III, Plomberie, du Code de construction du Québec, ni le règlement de la municipalité où vous travaillez, ni la notice de la pompe : vérifiez toujours le texte en vigueur.

Puisard, fosse de retenue : les mots

  • Puisard ou fosse de retenue (sump) : le bassin sous la dalle qui reçoit l'eau du drain de fondation (drain français). Le Code et la Ville de Montréal disent fosse de retenue.
  • Pompe de puisard (sump pump) : la pompe qui vide ce bassin. Montréal dit pompe de renvoi, Laval pompe élévatoire.
  • Clapet de retenue (check valve) : il empêche l'eau pompée de redescendre dans la fosse. Des documents municipaux disent clapet antiretour, mais notre lexique plombier en anglais réserve ce mot au clapet d'évacuation (backwater valve).

Submersible ou à colonne

TypeComment il est faitExemple chez Zoeller
SubmersibleMoteur étanche, posé au fond de la fosse, sous l'eau.M53 : 3/10 HP, refroidi à l'huile, sortie de 1½ po, jusqu'à 43 gal US/min et 19,25 pi de hauteur maximale.
À colonne (pedestal)Pompe au fond, moteur au-dessus du couvercle de la fosse.Modèles 81, 82 et 84 : pour l'intérieur, moteur à protéger de l'eau, des éclaboussures et de l'humidité ; fosse d'au moins 18 × 22 po.

Sources : Zoeller, fiches FM2958 (modèle 53, 07/24) et FM2776 (modèles 81, 82 et 84, 01/26).

Choisir la bonne pompe

Une pompe se choisit au débit qu'elle fournit à la hauteur réelle de l'installation, pas à la puissance du moteur. Les fiches de calibrage de Zoeller additionnent, pour obtenir la hauteur manométrique totale (total dynamic head) :

  • La hauteur statique : la dénivellation entre le niveau d'eau le plus bas dans la fosse et le point de rejet.
  • La perte par frottement : la longueur du tuyau, plus une longueur équivalente par coude, té, clapet et robinet, multipliée par la perte que donne le tableau du fabricant.
  • La pression à vaincre au rejet, s'il y en a.

Puis on lit la courbe. La Zoeller 84, par exemple, donne 59 gal US/min à 5 pi, 38 à 15 pi, 17 à 20 pi et plus rien à 24 pi.

Zoeller ajoute trois consignes : un tuyau de refoulement jamais plus petit que la sortie de la pompe, pas d'installation sous la hauteur minimale de la courbe, et une fosse assez grande pour que la flotte bouge librement. Pour le débit à prévoir, demandez au client à quelle fréquence la pompe actuelle part au printemps.

Ce que demande le Code

Le cahier explicatif de la RBQ sur le chapitre III reproduit l'article 2.4.3.7., Fosse de retenue, une exigence propre au Québec. En résumé :

  • La fosse est faite d'une seule pièce, étanche et lisse à l'intérieur : au moins 600 mm de long sur 450 mm de large, ou 560 mm de diamètre si elle est ronde.
  • Le couvercle est au niveau du plancher et conçu pour les charges prévues. Si un tuyau de drainage y est raccordé, il est étanche à l'air, et la fosse a un tuyau de ventilation d'au moins DN 1½ si son contenu est pompé.
  • Le tuyau de vidange a au moins DN 3 (DN 4 si la fosse reçoit des eaux pluviales, sauf pour une maison unifamiliale) et est protégé par un té sanitaire renversé ou un siphon à garde d'eau profonde, avec regard de nettoyage.
  • Le rejet se fait directement dans le réseau d'évacuation, par gravité ou par pompage selon l'article 2.4.6.3.

L'article 2.4.6.3. du CNP 2020, dans le texte anglais que nous avons lu, demande sur le refoulement de toute fosse pompée un raccord union, un clapet et un robinet d'arrêt, dans cet ordre dans le sens de l'écoulement. Vérifiez le libellé dans la version du Québec. Et si le Code et le règlement municipal semblent se contredire sur le rejet, posez la question à la municipalité avant les travaux.

Où rejeter l'eau

C'est la question qui change d'une ville à l'autre. Aucune des trois villes ci-dessous ne dirige l'eau du drain de fondation vers un branchement d'égout sanitaire distinct : elles parlent de branchement pluvial, unitaire ou combiné, ou d'un rejet sur le terrain.

Montréal

Selon la fiche du règlement 11-010, la fosse est à l'intérieur, mesure au moins 600 × 450 × 450 mm, reçoit obligatoirement les eaux du drain français et des espaces sous le niveau de la rue, et a une pompe de renvoi. Le schéma montre un rejet vers le branchement pluvial ou unitaire, le tuyau passant au-dessus du niveau de la rue. Quand l'égout est saturé, un trop-plein envoie l'eau dehors, à au moins 1,5 m, sur une surface perméable.

Québec

La Ville de Québec demande de relier le tuyau de refoulement à un branchement privé d'égout pluvial, à un ouvrage comme un puits percolant, ou à un fossé. Pour sa subvention, aucun raccordement à un branchement d'égout n'est permis : l'eau va dans un fossé, un ouvrage d'infiltration ou sur une surface perméable, sinon sur une surface imperméable dirigée vers le domaine public, sans nuisance. Aucune gouttière ne doit être raccordée au drain de fondation.

Laval

Le schéma type de la Ville de Laval raccorde la fosse de retenue au branchement pluvial ou combiné, avec un clapet antiretour à l'intérieur du bâtiment. Le refoulement de la pompe élévatoire porte un clapet de retenue et monte au moins 1 m au-dessus du niveau de la rue avant de rejoindre l'égout.

Ailleurs, appelez la municipalité avant de percer le mur. Nous n'avons pas pu confirmer les règles de Gatineau sur une page officielle.

Pompe de secours et alarme

Une panne pendant un orage, et la pompe principale ne sert plus à rien. La Ville de Montréal recommande de brancher la pompe sur un système de batteries. La Ville de Québec précise que les pompes, y compris celles de relève, ne peuvent pas utiliser la pression de l'aqueduc comme source d'énergie, et qu'en cas de panne elles doivent être alimentées par une génératrice ou une batterie de secours.

Pour un système à batterie comme le 508 de Zoeller, la notice recommande notamment :

  • la pompe principale et le chargeur sur des circuits séparés, le contrôleur à au moins 3 pi (1 m) au-dessus de la fosse ;
  • l'entrée de la pompe de secours placée plus haut que celle de la pompe principale ;
  • une alarme de niveau d'eau élevé, offerte en option ;
  • une vérification de la batterie au moins une fois par mois, par le propriétaire.

L'électricité

Nous n'avons pas trouvé de source québécoise officielle qui précise la protection électrique exigée pour une pompe de puisard. Suivez le chapitre V, Électricité, du Code de construction, et confiez le circuit à un maître électricien ; la Ville de Québec exige d'ailleurs un membre de la CMEQ pour sa subvention. Zoeller demande une prise mise à la terre à portée du cordon, jamais de rallonge, et recommande un circuit séparé.

Entretien

Laissez au client ces consignes de Zoeller :

  1. Inspecter et faire fonctionner le système au moins tous les trois mois, en remplissant la fosse d'eau.
  2. Vérifier que la flotte bouge librement et ne touche pas la paroi.
  3. Garder la fosse propre et le couvercle en place.
  4. Vérifier que les trous d'évent de la pompe ne sont pas bouchés.
  5. Vérifier la batterie de la pompe de secours chaque mois.

Le clapet antiretour du réseau d'évacuation a aussi son entretien : voyez notre guide sur le clapet antiretour.

La soumission, ligne par ligne

Une pompe de puisard, c'est rarement juste une pompe. Détaillez :

  • La pompe : type et modèle. La pompe de secours, sa batterie et l'alarme, en option si le client hésite.
  • La fosse : neuve ou existante, dimensions, couvercle étanche, ventilation.
  • Le béton : sciage et remise en état de la dalle.
  • La tuyauterie de refoulement : raccord union, clapet de retenue, robinet d'arrêt, diamètre, longueur et sortie.
  • Le rejet : sortie sur le terrain ou raccordement pluvial, selon la ville.
  • L'électricité : faite par un maître électricien, incluse ou exclue.
  • L'excavation à l'extérieur, s'il faut intercepter le drain de fondation.
  • Le permis, selon la municipalité.
  • Les exclusions : finition du plancher, aménagement paysager.
  • Une note sur la subvention, s'il y en a une.

À Québec (règlement R.V.Q. 3395), la subvention couvre jusqu'à 3 000 $ pour un bâtiment qui a subi un refoulement, une infiltration ou une inondation. La demande se fait au plus tard 6 mois après la facturation, avec une facture qui sépare matériaux, machinerie, outillage, main-d'œuvre et taxes, et l'installation intérieure doit être faite par un plombier membre de la CMMTQ. À Montréal, le programme RénoPlex donne en exemple 1 500 $ pour une fosse de retenue avec pompe, mais le client doit attendre l'acceptation de sa demande avant les travaux.

Notre modèle de bon de travail garde la trace des pièces et des heures, ce qui facilite cette ventilation.

Plumbo monte la soumission à partir d'une note vocale et de votre propre liste de prix, puis son Quote Guard la relit avant l'envoi pour repérer les articles souvent oubliés, comme un robinet d'arrêt ou le permis. Le client signe sur votre téléphone, et la facture se fait d'un toucher, avec la TPS et la TVQ. L'application est maintenant dans l'App Store et sur Google Play. Essayez la démo de 60 secondes →

Sources

Tous les guides →